powered by simpleCommunicator - 2.0.53     © 2025 Programmizd 02
Форумы / Приличный Трёп [закрыт для гостей] / О людях, не желающих менять мир
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
О людях, не желающих менять мир
    #553572
Droog
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Есть известная поговорка: "хочешь изменить мир - измени себя". Эта поговорка, возможно, изначально была правильной, но сейчас её совершенно извратили, доведя до гротеска буквальное её понимание.

Я слышал такую пословицу:
Цитата 
Он был умным и хотел изменить мир;
Потом стал мудрым и решил изменить себя.
Так в мире стало ещё одной сволочью больше.
Чтобы как-то проиллюстрировать свою мысль, предлагаю послушать песню "New dress" британской группы Depeche mode:

Depeche Mode - New dress


Текст песни:

Sex jibe husband murders wife
Bomb blast victim fights for life
Girl Thirteen attacked with knife
Princess Di is wearing a new dress

Jet airliner shot from sky
Famine horror, millions die
Earthquake terror figures rise
Princess Di is wearing a new dress

You can't change the world
But you can change the facts
And when you change the facts
You change points of view
If you change points of view
You may change a vote
And when you change a vote
You may change the world

Мой перевод:

Муж убивает жену
Бомба убивает жертвы и их борьбу за жизнь
На девочку тринадцати лет напали с ножом
Принцесса Ди носит новое платье

Пассажирский самолёт сбит с воздуха
Ужас голода, миллионы умирают
Растут цифры смертей от землетрясения
Принцесса Ди носит новое платье

Ты не можешь изменить мир
Но ты можешь изменить факты
И когда ты изменишь факты
Ты изменишь точку зрения
Когда ты изменишь точку зрения
Ты сможешь изменить свой голос [на выборах]
И когда ты изменишь свой голос
Ты сможешь изменить мир.
...
Рейтинг: 0 / 0
О людях, не желающих менять мир
    #553767
Дырокол
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Колю дыры
Droog,

drug
...
Рейтинг: 0 / 0
О людях, не желающих менять мир
    #554349
Фотография eNose
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
[не активирован]
не стоит прогибаться под изменчивый мир
...
Рейтинг: 0 / 0
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Форумы / Приличный Трёп [закрыт для гостей] / О людях, не желающих менять мир
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]