Ну насчет "угнанный мотоцикл" ты, наверное погорячился. Формально да, если по делу - не думаю.
Почему нас совершенно не шокировало, объясню. К 14 годам каждый из нас наверняка хоть раз катался на отцовом мотоцикле (у кого были) без разрешения. Разумеется, никому в голову не приходило считать это угоном. Один одноклассник в 14 лет даже на машине отцовой катался, подозреваю, что не всегда с разрешения. Замки на гараже, конечно, не ломали, бо это конкретное палево. А вот открыть и взять втихаря, если родителей нет дома, прокатиться и аккуратно поставить на место - это было сплошь и рядом.
Жил в деревне, поэтому из милиции - один участковый на три села и изредка из райцентра мог экипаж для профилактики приехать. Если кто попадался - как правило не забирали и не штрафовали, а просто главпровод выдергивали - и кати домой на себе. А если экипаж добрый или в хорошем настроении - могли просто колеса спустить и так же само - кати домой. Думаю, в 30-е годы и в Москве что-то подобное было.
В общем, от этой ситуации с мотоциклом никакого шока не было или неприятия совершенно не возникало.