Это наверное не жители Барселоны, а туристы не любят других туристов. Я помню, во время посешения Нью Йорка очень не любил "понаехалов".

"Ограничить" и "не любить" вроде как разные понятия?

Не ограничения. Там просто стали больше слелить за тем, чтобы часники на сдавали квартиры без уплаты налогов за аренду.

Это тоже, хотя декретами мэрии напрямую не связано и в принципе характерно для современных городов независимо от туризма. Если у тебя в районе 50% квартир сдаётся туристам то, страдает малый локальный бизнес, всякие там мелкие магазинчики, мастерские, парикмахерские, бары и т.д, потму как туристы только спят в этом районе, а весь весь остальной день проводят в центре. Но это происходит не только из-за туризма, больший вред наносят суперы, с которыми конкурировать малому бизнесу очень трудно, если не невозможно. Тут правда уже давно существуют ограничения как например запрет работать по воскресеньям или ночью (что кстати здорово раздражает в частности русских туристов. "нельзя купить краску для полов в 4 часа утра." ) .