Вот тыж оно то как. Ежели гравитация, то пространство то растягивается во все стороны.
Ежели подумать то как оно получается. Вот падает маленький мирок, структура, кучка навоза в чорную дыру. В такую дырищу, аж больше Африки. Может и меньшую, но образно всё равно больше.
И что же получается, чем ближе к хоризонту, тем ширше пространство. И оно этак растягивается в обороте вокруг дыры в необъятную бесконечность, в обе стороны географических координат. По указателям вверх и вниз тожеж растягивается больше любой дыры, потому как гравитация как приличная (приличней приличного трёпа). В результате для падающего в дыру навоза хоризонт(который внизу) становитца очень как далеко. И местечко, откуда навоз выпал, тоже становится очень как далеко наверху. В результате части навоза (стркутуры), так-же оказываются как далеко от друг друга в географических координатах энтой полной жопы.
И на что этот кусок навоза похож? Да конечно! На нашу расширяющуюся к в дальние дали Вселенную.
Господа, поздравляю! Мы в большой дыре, мы все в полной жопе со всеми окружающими нас галактиками и всякими звёздами.
При этом наша Вселенная замкнута по двум географическим координатам этой дыры и одновременно бесконечна.
А ещё прикол. Енти направления согнуты вокруг ентой дыры в одну сторону, но пространство сужается при движении в другую - вверх, от этой дыры.

Господа! Наша Вселенная прекрасна даже в чорной жопе!

Пойду ещё чаю налью себе.

Ну так находящийся в этой растяжки этого не замечает. Он просто дальше "приближается" вместе со всем окружающим навозом к горизонту событий, который из-за расширения пространства становится недосягаем. Для наблюдателя снаружи дыры это выглядит как замедление времени падения. Одновременно пространство для падающего расширяется вдоль поверхности дыры, что выглядит для падающего как расширение его мира.

На адронном коллайдере нашли энергию (или вес, х.з) бозона хигса, который для теории оказался ни то ни сё. Предполагалось два значения. 1 значение - Вселенная плоская, 2 - Вселенная круглая во все три стороны. Но практически замеры показали третью величину - посередине. Ещё идут споры про четвёртое измерение - есть оно на самом деле или это больное воображение математики...
Наш падающий мир в дыру одновременно не нуждается в четвёртом измерении и одновременно делает себя круглым как земной шарик.
И ещё момент - гипотетически добавляет некий покоящийся эфир не отменяя самостоятельность любой инертной системы отчёта. Любой движущийся объект рядом с дырой имеет некую абсолютную скорость относительно центра дыры.